契約者は自らの居住する地域社会における風俗系メディアに関する規範・法律を理解し、熟っ子倶楽部におけるアダルト映像の送受信の閲覧がこうした規範・ 法律に違反しないことを言明する。また、契約者は本サイトの題材を要求、受信、処理することに関し、熟っ子倶楽部に一切の責任がないことを言明し、本同 意書の規約に同意する。

このウェブサイトは、アダルトまたはポルノに類される性的画像、言語、および音声へのアクセスを希望する成人（18歳以上もしくは居住する司法管轄権にお ける成人年齢に達している個人）だけを対象に作成されたものである。本ウェブサイト内の題材には、裸体および性行為が描写されており、17歳以下もしくは 居住する司法管轄権における成人年齢に達していない個人、またはこうした内容の表示を望まない成人は、これにアクセスしてはならない。

メンバーシップを購入することで、契約者は以下のことを宣言し、その内容に同意する。「偽証罪告知の下、契約者は自分が18歳以上もしくは居住する司法管轄権における成人年 齢に達しており、17歳以下もしくは居住する司法管轄権における成人年齢に達していない個人に対し、このウェブサイトに含まれる題材へのアクセスを禁止す ることを約束し、ここに宣誓する。契約者は、本ウェブサイトへのアクセスにより、アダルトまたはポルノに類される性的画像、言語、および音声が表示される ことを理解し、自らの娯楽、情報収集、教育を目的に、本サイトに含まれるあらゆる題材の視聴を希望する。このサイトの閲覧は、契約者の住む地域社会におけ る平均的成人個人が持つ健康的かつ一般的な性への関心・興味を表す行為である。契約者は自らの居住する地域社会におけるこのような性的題材の許容度をよく 理解し、本サイトの題材が当該地域社会で許容されるものであるとみなす。

ウェブサイト（「サービス」と呼ぶ）が提供するサービス、情報および製品の使用を目的にした本サイトへのアクセスに対し、指定期間ごとに熟っ子倶楽部の メンバーシップ料金が自動課金される。契約者がメンバーシップの解約手続きを行うまで、現行のメンバーシップ料金は指定クレジットカードに指定期間ごとに 自動継続され、自動課金される。こうした売上げに対し返金は一切されない。なお、一度決済されたものに対する変更・取り消し・部分返金も一切されない。また、熟っ子倶楽部は米国カリフォルニア州法に基づき運営されており、クーリングオフは受け付けないものとする。

熟っ子倶楽部は、価格、ウェブサイトのコンテンツ、およびこの契約条件のすべてを、いかなる時にも自由に変更する権利を有する。契約者は契約条件および 価格に変更の有無を定期的に確認し、こうした変更が提示された後に熟っ子倶楽部を継続使用した場合には、その変更を受け入れたものとみなされる。契約者へのサービスの均等化を計るため1つの接続に対するダウンロード速度は最大512KB/秒に限られる。

契約者がこの契約条件に違反した場合、または明らかにこれと矛盾する行動を取った場合、また理由のいかんを問わず、熟っ子倶楽部はその自由裁量で、契約者あるいはあらゆる個人に対するサービスの中止、および/または一時停止する権利を有し、またこうした処分に対して、事前通知の義務を一切負わない。 熟っ子倶楽部は、契約者またはいかなる個人の本ウェブサイトへのアクセス権が取り消しまたは一時停止された場合にも、一切の責任を負わない。

契約者がメンバーシップの取り消しを希望する場合には、必ずアカウントの更新日1週間前までに、サイト内に設置されている所定の解約フォームから退会届を提出しなければならない。

熟っ子倶楽部はサービスに関していかなる保証もせず、(1) サービスの可用性、サービスの正確性およびその内容、(2) 商品的確性または利用目的との適合性に対する保証から一切免責される。また、システムパフォーマンスの不具合、過失、省略、中断、削除、欠陥、倒壊による 遅延、改ざん、または記録の使用（または記録への不正アクセス）に関する熟っ子倶楽部およびその幹部、取締役、従業員、代理人、独立系業者の責任は、そ れが契約や保証の違反、またはその他の不法行為に該当するか否かに関わらず、損害または被害の報告があった月に支払われたメンバーシップ料金を限度とする。

本ウェブサイトおよび「サービス」へのアクセスに必要なパソコン、テレコミュニケーション用機器およびインターネットアクセスは、すべて契約者の負担とな る。画像のダウンロードが困難等の理由で「サービス」の完全使用が不可能な場合、また契約者のコンピュータや契約者が契約しているインターネット・サービ スプロバイダーの性能に問題があって、こうした不具合が発生している場合、「サービス」に対し支払われた金額は一切返金されない。

「サービス」へのアクセスおよびその使用には、ユーザIDとパスワードが必要となる。セキュリティ保護のため、熟っ子倶楽部では、絶対にパスワードを公開しない。「サービス」への不正アクセスは本同意書の契約違反および法律違反となる。

契約者は「サービス」の契約に必要な全ての情報を提供したことまたその内容が正しいことを保証する。この契約はいかなる個人または団体にも譲渡することは 出来ない。また、「サービス」利用料金の支払いに使用しているクレジットカードの有効期限の変更、住所・請求先住所の変更、IDまたはパスワードの喪失、 盗難、不正使用、不正公開など明らかなセキュリティ違反があった場合には、ただちに熟っ子倶楽部に連絡しなければならない。「サービス」の不正使用によ り発生した損失・損害に関し、熟っ子倶楽部は一切の責任を負わない。

(1) 熟っ子倶楽部が所有・保有しているデータのコピー防止コードの解読、(2) 個人的利用目的以外での「サービス」上の題材の使用、(3) 熟っ子倶楽部または第三者の損失・損害を生むあるいはその原因となるような行為、(4) 契約者が居住する地域社会の風俗系メディアに関する法規や標準に違反する行為、(5) 公共のインターネット接続を妨害するような行為、(6) その他、熟っ子倶楽部が不適切と定める全ての行為、など、熟っ子倶楽部が定めている禁止行為を行ってはならない。

契約者は契約者による本ウェブサイトの使用または不正使用に関わって、第三者から求められたあらゆる苦情、費用、要求（弁護士費用を含む）に関し、 熟っ子倶楽部およびその幹部、取締役、従業員、代理人、独立系業者の責任を問わない。熟っ子倶楽部は、契約者により免責されたいかなる懸案に関し、そ れを管理する権利および自らを守る権利を有する。問題への抗弁に関し、契約者は熟っ子倶楽部に協力すること。

公のドメインおよび電子メッセージを除き、「サービス」に表示される全ての題材には著作権が発生している。このため、熟っ子倶楽部からの事前の書面によ る通知あるいは本同意書に明確にその旨が記載されている場合を除き、こうした題材の複製、再配信、またはダウンロードを禁止する。

「サービス」上の題材は、私的かつ非商業目的で、契約者の性的快楽のためだけに使用されるものであり、その他を目的とした使用は一切禁止する。

熟っ子倶楽部から契約者への案内は、熟っ子倶楽部の入会時に提示された電子メールまたはウェブサイト上で行われ、キャンペーン、特別セール、その他 熟っ子倶楽部および熟っ子倶楽部に関連するウェブサイトやビジネスの情報が提供される。また、貴殿が熟っ子倶楽部への入会を希望した場合、入会届の 着信の有無を問わず、貴殿は熟っ子倶楽部および熟っ子倶楽部に関連するウェブサイトやビジネスの情報提供の対象となる。貴殿から当社への連絡は、電子 メール、ウェブサイトに設置されたフォームのいずれかの方法で行うことが出来る。

本同意書には、「サービス」の使用に関する契約者と熟っ子倶楽部完全な了解事項を含み、かつ過去の書面または口頭による全ての了解事項に優先す る。また改正は、熟っ子倶楽部から契約者への告知を持ってのみ行われるものとする。明確に記述がある場合を除き、ここに書かれた条項は本同意書の満了ま で有効とする。本同意書は、カリフォルニア州法に準拠する。

本規約は日本語利用者の為に作成した訳文であり、規約の内容を表示するものでなく、本規約の内容については英文の規約によるものとする。本訳文と英文の規約に矛盾が生じた場合には英文の規約を優先する。
■保護者の方へ

1.ご覧のサイトについて
このウェブサイトは、17歳以下もしくは居住する司法管轄権における成人年齢に達していない個人、またはこうした内容の表示を望まない成人に有害(性的描写等)と思われる情報を含むアダルトサイトです。
上記に該当する方の利用が考えられる場合はブラウザの閲覧制御機能やフィルタリングソフトのご利用をお勧めします。

ブラウザの制御機能
http://technet.microsoft.com/ja-jp/library/dd361897%28en-us%29.aspx (英語)
http://www.microsoft.com/japan/windows/ie/using/howto/contentadv/config.mspx (日本語)

無料サービス
http://download.live.com/familysafety

2.フィルタリングソフトについて
フィルタリングソフトを利用するには、パソコンに市販のフィルタリングソフトをインストールする方法や、プロバイダが提供しているフィルタリングサービス に加入する方法などがあります。 また、インターネット・サービス・プロバイダが提供しているフィルタリングサービスもあります。
詳細については、各フィルタリングソフトメーカーや加入されているプロバイダにお問い合わせください。

・http://www.cybersitter.com　(英語)
・http://www.cyberpatrol.com　(英語)
・http://www.netnanny.com　(英語)
・http://www.oyakonet.com　(日本語)
・http://www.daj.jp/cs/index.htm　(日本語)

尚、17歳以下もしくは居住する司法管轄権における成人年齢に達していない子供を持つ保護者の方でパソコンを共有されている会員の方はユーザーID、パスワードの記憶機能を使わない事をお勧めします。